國外網站
當前位置: 首頁 >閱讀> 英語閱讀

《Twinkle, twinkle, little star》中英文歌詞

2014-06-17 來源:國外網站推薦 - 由[國外網站大全]整理 43609

《小星星》 (Twinkle, twinkle, little star),大家對于歌詞和旋律非常熟悉。這首歌的音樂是莫扎特所寫的c大調小星星變奏曲,這首兒童歌曲有眾多的延長版本,這里我們推薦的是由Jewel演唱的版本。喜歡大家喜歡。

《Twinkle, twinkle, little star》中英文歌詞

Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are.

一閃一閃小星星 ,我多想知道你是什么?

Up above the world so high, like a diamond in the sky.

掛在天空那么高那么高,就像是一顆顆鉆石掛在天上。

Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are.

一閃一閃小星星 ,我多想知道你是什么.

When the blazing sun is gone, when he nothing shines upon.

當熾熱的太陽已經西沉,當他不再普照萬物了。

Then you show your little light, Twinkle twinkle all the night.

你就展現出你微弱的亮光,整個晚上眨著眼睛。

Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are.

一閃一閃小星星 ,我多想知道你是什么?

Then the traveler in the dark,Thanks you for your tiny spark.

旅行者在黑夜茫茫,感謝你微弱的光芒。

He could not see where to go,If you did not twinkle so.

他看不見走向何方,假若你不這樣發光。

Twinkle twinkle little star,How I wonder what you are!

一閃一閃亮晶晶,我多想知道你是什么啊!

In the dark blue sky you keep,Often through my curtain peep.

你留戀這漆黑的天空,時常透過我的窗簾窺看。

For you never shut your eye,Till the sun is in the sky.

永不閉上你的眼睛,直到太陽又在天空出現。

Twinkle twinkle little star,How I wonder what you are.

一閃一閃亮晶晶,我多么想知道你是什么啊。

As your bright and tiny spark,Lights the traveler in the dark。

當你發著光和微弱的火光,像在黑暗中的旅行者。

Though I know not what you are,Twinkle, twinkle, little star。

雖然我不知道你是什么,一閃一閃亮晶晶。

Twinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are!

一閃一閃亮晶晶,我多么想知道你是什么啊!

推薦閱讀

天天北京赛车软件计划 沂南县| 德清县| 航空| 河津市| 麻栗坡县| 新昌县| 灵宝市| 台东县| 宿州市| 乌什县| 信丰县| 昭觉县| 正阳县| 勐海县| 茂名市| 凤城市| 邯郸县| 泾源县| 仁寿县| 昌吉市| 高州市| 同仁县| 丰宁| 江北区| 康马县| 海兴县| 怀安县| 中西区| 博野县| 古蔺县| 阜康市| 新郑市| 深水埗区| 开鲁县| 石楼县| 铁岭市| 桦南县| 即墨市|